イェリング墳墓群、ルーン文字石碑群と教会
Jelling Mounds, Runic Stones and Church

概要

イェリング墳墓群、ルーン文字石碑群と教会は、デンマーク・ユラン半島中部に位置する遺跡群です。10世紀のデンマーク王権にまつわる二つの巨大な墳丘墓、ルーン文字が刻まれた石碑、そして教会が同じ場所に集まっており、1994年に文化遺産として世界遺産に登録されました。

基本情報
デンマーク
1994年：新規登録
検定ではここを覚えよう
  • 保有国: デンマーク
  • 登録状況: 1994年：新規登録
  • 区分: 文化遺産
  • 登録基準: (ⅲ)
世界遺産検定 対策トップへ »
詳細情報
デンマーク王権のキリスト教の需要を示す遺産。
ハーラル1世(青歯王)はキリスト教の洗礼を受け、国内をキリスト教化した。
2つの石碑には ルーン文字が刻まれている。
異教の慣習である墳墓とキリスト教の象徴である教会が同じ場所に残っている珍しい事例である。

もっと詳しく

イェリングの遺跡は、10世紀のデンマーク王ゴームとその息子ハーラル1世(通称ハーラル・ブロータン)にゆかりのある王家の記念地とされています。ゴーム王の時代に築かれたとみられる直径約70メートル、高さ最大約11メートルの二つの墳丘墓は、当時のスカンディナヴィアにおける伝統的な埋葬儀礼(異教的信仰に基づく王権の顕彰)を象徴する遺構と位置づけられています。

この地に残る二つのルーン石碑のうち、大きい方の石碑には、ハーラル1世が自らの功績として「デンマーク全土とノルウェーを手中に収め、デンマーク人をキリスト教徒にした」という趣旨の碑文が刻まれているとされ、しばしば「デンマークの洗礼証明書」とも呼ばれます。これは、一人の統治者による国家規模の宗教的方針転換(キリスト教への改宗)が、政治的な統一の達成と並べて明確に記録された、歴史学上たいへん貴重な一次史料と位置づけられています。ここで重要なのは、この記述が特定の信仰の正しさを主張するものではなく、10世紀という時代における王権のあり方と統治戦略を伝える歴史的・政治的記録として評価されている点です。

ハーラル1世はこの功績を示すため、二つの墳丘墓の間に石碑を建て、さらに木造の教会を建立したと伝えられています。現在残る教会は11世紀頃(1050年から1100年頃)に建てられたロマネスク様式の石造教会で、初代の木造教会の後継にあたるとされています。異教的な埋葬文化を象徴する墳丘墓と、キリスト教を象徴する教会が同一の遺跡内に共存している点は世界的に見ても珍しく、北欧における宗教的・政治的転換点を物語る事例として評価されています。世界遺産の登録基準は(iii)「文化的伝統や文明の存在を伝える独特な証拠」が単独で適用されています。

よくある質問

Q. イェリングはどこにありますか?
A. デンマーク・ユラン半島中部、ヴァイレの近郊に位置しています。

Q. ルーン石碑には何が書かれていますか?
A. 大きい方の石碑には、ハーラル1世がデンマークとノルウェーを統一し、デンマーク人をキリスト教徒にしたという趣旨の碑文が刻まれているとされ、『デンマークの洗礼証明書』とも呼ばれます。

Q. なぜ墳丘墓と教会が同じ場所にあるのですか?
A. ゴーム王の時代の異教的な埋葬儀礼を伝える墳丘墓と、その息子ハーラル1世によるキリスト教化を象徴する教会が同一敷地に残っているためで、王権の宗教的・政治的転換点を伝える貴重な事例とされています。

Q. 世界遺産の登録基準は何ですか?
A. 文化遺産の登録基準(iii)のみが適用されており、文化的伝統・文明の転換を伝える独特な証拠としての価値が評価されています。

旅行情報

イェリングはデンマーク・ユラン半島のヴァイレから車や鉄道で日帰り圏内とされ、教会前に位置する「王たちのイェリング(Kongernes Jelling)」博物館では、ヴァイキング時代のイェリングに関する展示が行われています。墳丘墓、ルーン石碑、教会はいずれも徒歩圏内にまとまっており、あわせて見学するのが一般的とされています。
写真
イェリング墳墓群、ルーン文字石碑群と教会
関連する世界遺産
ページトップへ戻る